tti1

Update on 返回乒乓球Framework

在审查了发布给所有国家理事机构的指南之后,我们对我们的“返回“乒乓球”框架文件。请点击 这里 下载更新的框架。主要修改如下:

  • 指导“Individual only” training
  • 指导“One to One” training 在参与者和教练之间

在任何情况下,空间和活动均应按照爱尔兰体育部和COVID-19专家医疗小组批准的TTI“重返比赛”协议进行管理。俱乐部和个人应注意,他们可能会受到其他当地,旅行或管辖范围的限制

tti1

爱尔兰乒乓球Update on 返回乒乓球Framework

由于爱尔兰共和国已达到5级限制,因此我们一直与Sport Sport交流有关COVID 19生活计划和框架的信息。这些准则仅允许进行单独的训练活动(职业和精英运动除外)。请点击 这里 to download copy of our “返回乒乓球Framework”.

北爱尔兰行政州目前采用的限制“私人体育俱乐部可能仅对个人训练开放”。同样,精英运动也有例外。

因此,爱尔兰乒乓球的政策是乒乓球只能由一个人练习,而不能单独进行训练。我们要求所有分支机构,俱乐部和会员遵守此指南。

在总部关闭的同时,我们的员工将继续在家工作,随时可以通过电子邮件回答您的任何疑问。

Copy of 爱尔兰乒乓球News copy

乒乓球活动更新

赛事委员会已决定,比赛日历将暂停使用至2021年。 tournament or league 活动可以发生。  

委员会将与各分支机构合作,为受影响的省级公开赛确定合适的替代日期,但是到2021年的前景仍然充满活力,这种情况可能会持续一段时间 unpredictable.

在限制条件下,有关国家小队活动和营地的情况将在11月再次进行审查,以评估在年底之前在该地区恢复某些限制的可能性。

该协会还将在接下来的几周内组织其他在线开发模块,这些模块的详细信息将发布 in advance.

俱乐部/个人的情况根据TTI重返乒乓球框架而定,但也可能受到其他地方,旅行或管辖范围的限制。 大多数休闲设施将根据其限制在国家指导下关闭,TTI协议或框架不会取代此类指示。  Any table tennis ‘businesses’,开放式访问设施或即用即付游戏设施,也受到国家指导的约束,将商业活动限制在特定部门/公司和工人类别中,因此也应关闭。 根据一般的政府指导方针,只有在所有必要的卫生,疏远和便利的基础上,个人活动才可能发生。 采取了保护性措施,但是所有参与者都应谨慎行事,但要受其练习场地的限制。 玩家只能在自己的俱乐部中训练或锻炼,而不能参加其他俱乐部中的活动。

如之前在《 TTI重返比赛》协议中所述,有关恢复/继续体育活动的所有指南均针对  志愿者和工作人员的健康状况和人口统计资料使他们处于低感染风险的状态。  如先前所建议,个人或当地情况,条件和设施,包括有关传染和传播水平更高的危险,和/或特定房屋或设施的实际布局,可能表明某些地区的活动被暂停了更长的时间,团体和个人,请根据具体情况而定。  认为自己有“风险”的个人或团体,应考虑到将来的任何恢复活动,做出最适合其情况的决定,并采取他们认为最适合这些情况的预防措施。 因此,根据俱乐部或设施的情况,当前的限制期限可能会延长。

如前所述,情况仍然无法预测,并将继续进行审查。

Copy of 爱尔兰乒乓球News copy

竞赛/活动更新9月18日

爱尔兰乒乓球网对爱尔兰政府发布的最新一轮限制进行了更新。遵循今天定于9月18日星期五发布的指导,原定于9月19/20日这个周末举行的高级分类活动已被推迟。

《 TTI季历》将于本周发行,直到现在才发行。希望可以保留大部分概述季节的结构,但这种推迟可能会影响下一个拟议的国内赛事,青少年分类和DL公开赛的安排。

有关重新安排时间的更多详细信息,将在可能的情况下尽快解决,并在必要时,根据政府的有关限制,对任何TTI培训和实践协议进行的与修订有关的任何其他特定的本地指南。

至关重要的是,所有俱乐部和会员必须继续尽可能紧密地遵守TTI‘返回乒乓球–俱乐部/培训环境’议定书以及理事会提供的最新指导和指示,其中包括;

  • 首席教练/委员会主要成员必须带头维护俱乐部环境中的卫生标准,而不是将其留给球员; 
  • 除了在小组比赛中,有必要限制玩家在同一天的不同时间段内玩多个会话,并在不同组的玩家之间进行混合;和
  • 除在受控的国家小队或地区小队设置中之外,有必要禁止球员在多个俱乐部或训练地点或多个俱乐部的球员之间进行比赛或训练。

所有会员,尤其是负责任的会员,对于这项运动的声誉至关重要‘COVID-19 Officer’在每个俱乐部或小队中,负责实施协议和指南。

TTI协议和其他董事会指南以及现有的‘Phase 2’或其他当地限制,爱尔兰岛上所有俱乐部和省份仍将保留。现在,一般来说,根据‘Phase 3’爱尔兰政府宣布的限制。俱乐部,教练,负责的委员会和运动员应及时了解TTI协议和DoH / HSE通用准则;在其中包含的限制水平‘Phase 2’或它们的等价物;以及在适当情况下,对其中包含的新限制和限制‘Phase 3’ of the ‘2020-2021年的复原力和恢复’ Plan.

Copy of 爱尔兰乒乓球News

返回播放更新

请点击 这里 to download the “返回乒乓球–俱乐部/培训环境: COVID-19 Responses & 规约”

董事会借此机会感谢管理委员会和办公室团队在过去几周中在这方面所做的宝贵工作。尽管有关于“重返市场”的积极迹象,但董事会和管理委员会仍认为应采取谨慎的态度。

因此,国家和省级小队活动可能会重新开始。但是,不鼓励俱乐部间的活动,培训或比赛。确实不建议这样做。这是为了减少交叉污染的风险。因此,建议会员不要在俱乐部之间旅行 俱乐部不应该允许非会员使用他们的设施。  

在不可避免的情况下,或在国家/省级官方小组的允许下,所有必要的协议‘Protocols’ document should be followed.

当重新回到俱乐部/训练环境中进行比赛时,个人和俱乐部有责任评估自己的情况和风险。一些成员可能会选择 直到迟于一般人口才返回。

尽管比赛和联赛目前暂时暂停,但重新开始比赛的计划已经开始。管理委员会和赛事委员会正在继续监视局势,并考虑在8月下旬重返比赛,可能是推迟了2020年全国锦标赛。 我们希望可以实现这一目标,但当然没有什么可以确定的,特别是考虑到最近有关Covid-19的新闻越来越年轻。

董事会注意到并欢迎Sport NI最近批准在北爱尔兰的俱乐部/俱乐部在俱乐部/训练环境中进行有限度的比赛。

当信息可用时,将发布更多更新。

tti

COVID-19董事会声明

在过去的几周中,爱尔兰乒乓球委员会讨论了COVID-19的发展情况。董事会已经成立了一个小组委员会,正在考虑采取适当的对策,以确保我们的员工,成员和参加活动的人员的健康。

TTI采用的方法是接受政府公共卫生专家的官方建议。

昨晚,官方建议升级为“加强收容措施”和“限制社交互动”。

因此,TTI决定立即采取以下政策,直至另行通知:

在TTI及其分支机构主持下的所有活动*将无限期暂停
TTI所有出国活动的国际旅行都无限期暂停
指示分支机构取消所有已预订的活动,并通知本地区的联赛和其他协会此政策。
TTI强烈建议所属俱乐部停止所有活动。但是,如果俱乐部决定继续运营,则必须采取所有必要步骤以减少传播的风险,这取决于当地卫生当局的建议。
TTI强烈建议所有附属协会(例如,联赛,学校,校际联盟,退伍军人协会等)立即停止活动。但是,如果协会决定继续运营,则它们必须采取所有必要的措施来减少传播的风险,如当地卫生当局所建议的那样。

目前,重要的是爱尔兰的所有参与乒乓球运动的人都应配合这一决定。已经成立了包括分支机构和管理委员会在内的咨询委员会,并将举行例会,以处理任何出现的问题,并允许董事会小组委员会有效地与会员进行磋商。

代表爱尔兰乒乓球委员会

*活动是指比赛,联赛,训练等,即任何时候有人聚集在一起进行乒乓球比赛